he wasn't ; that caused the couple to drift apart . それで夫婦間の仲が壊れた
they'll often drift apart or swim apart if mom is chasing a fish 母親が魚を追いかけるのに夢中になり
関連用語
cause families to drift apart: 家族{かぞく}を崩壊{ほうかい}させる apart: apart adv., adj. 離れて; 離して; 別として. 【副詞】 He stood far apart from me. 私からずっと離れて立っていた We are moving further and further apart. 私たち(の仲)はだんだん離れていく How far apart are the two sides on thisdrift: 1drift n. 漂流, 吹きだまり; 趨勢(すうせい), 動向, 傾向; 趣旨. 【動詞+】 catch the drift of a conversation 会話の大意をつかむ determine the drift of the money market 金融市場の動向を決定する follow the drift of sb's thoughtsdrift by: {句動} : 行きかう、のんびり過ぎてゆく drift in: ぶらりとやって来る、流れ込む drift into: 流れ込む、知らず知らず~に陥る[はまる]、いつのまにか~に陥る[はまる]、ズルズルと~に陥る[はまる] drift to: ~に流れ着く、(煙が)~の方角{ほうがく}[方向{ほうこう}]に流れる on the drift: 放浪して to drift to: to drift to 流れ着く ながれつく apart from: ~は別として、~はさておき、~と離れて There were no problems apart from the one I mentioned before. 以前指摘したこと以外は、特に問題はなかった。 Apart from magazines, Tom reads very little. トムは雑誌以外はほとんど読まない。 apart from that: それはそれとして be in a class apart: be in a cláss apárt ((略式))〈人?物が〉ずば抜けている,断然優秀だ. blow apart: ~をバラバラに吹き飛ばす[分裂させる] break apart: {句動} : バラバラ[粉々]になる[壊れる]、分裂{ぶんれつ}する、(思考が)途切れ途切れになる、別々になる[離れる] My thoughts were breaking apart. 私の思考は途切れ途切れになっていた。 breed apart: {映画} : 《A ~》孤高の戦士◆米1984